.كل رجل منذ يوم ولادته بغض النظر عمن يكون فكر ولو مرة واحدة في حياتة أن يصبح أقوى رجل في العالم
المصارع, مقاتل بارع هدفه !!!!أن يصبح أقوى رجل في العالم ترجمة وإعداد التوقيت : مـيـال maial2020@yahoo.com caesar2020@msn.com
إن المباراة التي كلنا كنا في إنتظارها .أخيراً سوف تبداء
إن خصم المتحدي هو البطل, باكي هانما
والمتحدي هو كوشو شينوبي .من الهيموكين-كاراتية
ملاحظة: الهيموكين-كاراتية = تقنية في الكاراتية .تُمكن الخصم من قطع نشاطات خصمة
من الذي سيبقى واقفاً عندما تنتهي المباراة؟
.باكي هانما
قاطع الوتر
أمي؟ أمي؟
أوه, هل قاطعتك؟
ماذا هناك؟
هل تعلمين أن هو باكي؟
.أريد أن أستعيد المفكرة التي أعرته إياها
.لا أعلم
.ربما يكون قد خرج للركض مجدداً
.على الأقل يجب عليه أن يخبرنا إلى أين هو ذاهب
.إنه يختفي كل مرة بلحظة
.أتسائل ما الذي يفعله
هل تعرف ما الذي يسعى إليه؟
.الخروج ليلاً تعتبر الإشارة الأولى للرحيل
.على الأقل أنه ليس من المخادعين
باكي, باكي, باكي, ....... باكي
.إستمعوا إلى هؤلاء المشجعين
,أصغر بطل على الإطلاق
.وهو أيضاً البطل الأكثر شعبية على الإطلاق
.هناك أربع قواعد
.يمنع إستخدام الأسلحة, مطلقاً
ليس هناك ضمانات بأن هناك من .سيقوم بالإعتناء بإصاباتك
.غير مسموح بالجوائز و الرهانات
.الفائز سيكون له سمعة وإسم يذكران للأبد
.لايوجد هناك جوائز ولا رعاية طبية
.كل المقصود من ذلك القتال هو الفخر والشرف
.إنظر إلى عدد مشجعينه
هذه الصالة الرياضية الأرضية هي الصالة التي يجتمع .فيها المقاتلين الحقيقيين, الأرض المقدسة الحقيقية
.ذلك الولد هو ملك هذه الأرض المقدسة
...لذا, ذلك هو إبن هانما
هل لديك أدنى فكرة منذ متى وأنا أتحرق شوقاً لمثل هذه اللحظة؟
إن شعوري يشبة شعور طفل صغير .حصل على لعبة جديدة ليلعب بها
.إني مستعد لإستخدام كل تقنياتي في هذا القتال
.سيد شينوبي, أستطيع قول ذلك إنك قوي
ولكن, ليس فقط لأنه لديك خدعة أو خدعتين ,تخفيهما بداخل كُم قميصك
.يجعلك تظن بأنك تستطيع الفوز داخل هذه الصالة
هذه هي الأرض المقدسة التي تُقرر من .هو أفضل مقاتل في العالم
.يبدو أني سأحتاج لقطع أوتارك
ما الذي يعنيه؟
لم أظن على الإطلاق بأن الهيموكيري-كاراتية .سوف يأتي إلى هذه الصالة
الهيموكيري؟
.لقد بحثت عنه بنفسي
.كان ذلك في مهرجان سانوبيلمين الإحتفالي غربي إسبانيا
ماذا كان ذلك؟
إنه مهرجان إحتفالي ممتع حيث تُصبح مطارداً .بواسطة قطيع كبير من الثيران
.إذاً هناك حيث رأيت شينوبي
.أجل, هناك حيث قابلته
لماذا الثور؟
لقد سألته نفس السؤال, لماذا الثور؟
.أريد خصم
,هيموكيري-كاراتية
إنها خطيرة للغاية لايوجد هناك أي .خصوم بإمكانهم قتالهم
أسلوب القتال ذلك يجعل من ...الصعب العثور على خصوم
.إني أتسائل كيف سيكون أداء باكي في القتال ضد هذا الوحش
.كلاهما لم يتحركا ولا حتى خطوة واحدة
.إن المشجعين يشاهدونهم بأنفاسٍ متقطعة
.لايستطيعان التحرك
.يبدو أن كلاً منهما لديه تقنية خطيرة جداً
.كما لو كان لديهم سيوف في أيديهم
.ولكن كلاهما لديهما شرور تعيش في قلوبهم
.لن يكون بإمكانهما مقاومة القتال بعد قليل
من برأيك سوف يقوم بأول حركة؟
.إنه سؤال مثير حقاً
...أعتقد بأنه سيكون
.كما ظننت
!لقد جرحه
.لقد كانت حركة مدهشة
في الهيموكيري-كاراتية, ليست اللكمات أو .الركلات وحدها فقط حركات للضرب
.ولكنها حركات للقطع
ماذا!؟
!إنه قوي
,بالتأكيد
.إنه البطل
.شينوبي لايستطيع الحراك
هل سينتهي قبل أن يتمكن من إستخدام تقنياته؟
!!لقد أصابة
.لقد قطع النشاطات عن ذراعه الأيمن
.لقد فقد البطل أحد ذراعية
,تلك الهيموكيري-كاراتية لك
ليس هناك أي أسلوب قتالي يستطيع تدمير .الجسد بشكل عملي أكثر
هل أنت متأكد من أن باكي على مايرام؟
.بالتأكيد ذلك مؤلم
مؤلم؟
إن الألم الذي يحصل عليه المرء عند .قطع أحد أوتاره أبعد مما تتصور
أظن أنه مثل الألم الذي تحصل عليه عندما تذهب إلى طبيب الأسنان
.ليس ذلك فقط, ولكن ذلك كان بدون تخدير
.لم ينتهي ذلك بعد
.أسفل
.وسط
.فوق
.ذراعي الأيمن لا يتحرك
.لقد كانت الركلة مباشرة في الوجه
.بالتأكيد ذلك مؤلم
.وخاصتاً من الآن وصاعداً
,إن البطل بالكاد يستطسع الوقوف
هل إنتهى عهد البطل؟
...إذاً هذه هي
.هذه هي الصالة الرياضية الأرضية
...إذا قمتُ بهذه الضربة الأخيرة
!سأكون أنا البطل
ماذا؟
!هجمة مرتدة
!لقد كانت ضربة واضحة
,سيد شينوبي
لا تظن بأنك قادر على أخذ مكاني لمجرد ,أنك إستطعت تعطيل عمل يدي اليمنى
,لاتنسى
.هذا المكان يُقرر من يكون أفضل مقاتل في العالم
.توقف عن الخداع
هل تظن أني أخدعك؟
,إنظروا كم هو قوي هذا البطل
إنه يقاتل بنفس المستوى الذي يقاتل فيه .المتحدي, ولكن بذراع واحدة فقط
...إنهما يضحكان
.كلاهما يضحكان
,لقد كنت أنتظر مواجهة شخص مثلك
.لقد كنت أتطلع بشوق ليأتي هذا اليوم
.سيدي, أرجوك قم بتدريبي أكثر
.أريد أن أكون أقوى من ذلك
كوشو, لماذ تريد أن تصبح أقوى من ذلك؟
.إن أخي ذكي, قوي, لطيف ومُذهل .لذلك أتطلع لأن أصبح مثله
.أريد أن أصبح قوياً أيضاً
ماهو الجزء الأقوى في جسم الإنسان؟
.اللكمة المباشرة
الهجوم في الكاراتية يصبح أقوى بينما .المنطقة التي تهاجمها تكون صغيرة
.إن ضربة النخلة هي الأكثر قوة من اللكمة العادية
لكمة مفصل واحدة أكثر .قوة من ضربة النخلة
ضربة السهم أكثر قوة من .لكمة المفصل الواحدة
ومنذ ذلك اليوم, بدأت في التدريب . على الهيموكيري-كاراتي
,تدريب شاق كل يوم
.ولكني لم أحتاج مساعدة من أي شخص
.لأنه كان لدي شخص أطمح لأن أكون مثله, هدف
...إنها
.من الآن وصاعداً أنت السيد
.أشعر بتحسن الآن لأنك تجاوزت كل التدريبات
من اليوم وصاعداً, قاتل تحت إسم .عائلة الشينوبي, هيموكيري-كاراتية
.سيدي
.لقد حصلت لنفسي على وريث جيد
ولكن, لم أستطع العثور على أي خصم في الوطن. لذلك .سافرت إلى أوروبا, ومازلت لم أستطع العثور على خصم
.باكي هانما, أنا سعيد حقاً لأني قابلتك
.يبدو أن شينوبي حقاً سيظهر كل مالديه
ترجمة وإعداد التوقيت : مـيـال maial2020@yahoo.com caesar2020@msn.com
بصراحة هذا الشخص اللي إسمة إيدجار آلين بو أتبعنى وأتعب حالي كل شوي يظهر لي بمقولة جديدة
.كوشو شينوبي, لقد تبدلت نظراته
هل لديه شيء آخر يخفية تحت ثناياه؟
.لقد مرت 15 عام منذ أن بدأت في الكاراتية
هل سيقوم بعمل ذلك؟
.التقنية الآخيرة الخاصة بعائلة الشينوبي
.سأدعك ترى هذه التقنية
.يالها من وضعية جميلة
البشر إنهم فقط الحيوانات الذين .يستخدمون قبضاتهم في الهجوم
ولكن أتعلم لماذا؟
هااه؟
ذلك لأن البشر لا يمتلكون أسلحة .قوية مثل المخالب, الأنياب, والقرون
...لو كان لدينا مخالب قوية كالحيوانات
.لقد أصبحت الضربة أسوء من ذي قبل
,الخوف الحقيقي وراء الهيموكيري-كاراتية ليست الأظافر
إنها تلك الأصابع التي تعتبر قوية جداً .كمخالب الحيوانات
.إن هجمات شينوبي سريعة, بالمقابل فإن البطل لايستطيع الرد
.واو, إنه يتفادى كل الحركات
,بالتأكيد, إن لم يفعل ذلك, ليس لحمه فقط .بل عظامه سوف تنتشل أيضاً
لقد تمكن من الهرب, ولكن لن يطول .الأمر حتى يتم الإمساك به
.في قتال النمر أو الأسد, ذلك لا يحدث فرقاً
.إن الروح القتالية التي فيهم تحولهم إلى وحوش
.ذلك ينطبق على باكي أيضاً
ما الذي تتحدث عنه؟
ذلك الولد, باكي هانما, ربما يبدو هادئً, ولكن .روحه القتالية أبعد من أن أستطيع فهمها
مضت 3 سنوات منذ أن أتى إلى هنا, ومن ثم ,قاتل ثم قاتل ثم قاتل
ومنذ ذلك اليوم وصاعداً, أصبحت هذه الصالة .الأرضية أرض العجائب الحقيقية
ذلك الولد الذي يزن 60 كيلوجرام فقط إستطاع الفوز ضد مقاتلون يزنون 100 كيلوجرام وأكثر وقد أصبح بطل هذه .الصالة بدون أن يخسر ولو حتى قتال واحد
ولد مثل ذلك؟
.إنه يقترب مني
إن تقنيتة خطيرة جداً, ولكنها ."ليست خطيرة مثله "هنا يقصد يوجيرو
,كما ظننت
,إنه سريع, ولكن بسبب ذلك .فحركاتة من السهل توقعها
.لقد إستطاع تخمين ذلك
.والآن إعاقة يده اليمنى أصبح لامعنى لها
!!أنت
.باكي هانما, أنا لا أَهتمُّ الآن, حتى وإن تم سحبها
.وقعت في الفخ
!لقد قطع وتد آخر
.لقد ألقى بذراعه الأيمن من أجل أن يحصره
!لقد فقد البطل عينه اليمنى
!عيني اليمنى
!باكي هانما
.الآن ليس لديك أي سبيل للفوز
.لقد إختفى
.لا أظن ذلك
.لا أستطيع قياس المسافة بيننا
من المستحيل أن يتمكن من ضربة وهو في ذلك الوضع, ولكن
.تذكر هذا الوجه
.لأنه آخر شيء سوف تراه لبقية حياتك
.تذكر هذا الوجه في الظلام
.يداك تتوقف هنا
.لقد تمكن من تخمينها
!هاهو ذا
.من المستحيل التملص من تلك المسكة
.ليس هناك شيء يستطيع فعله سوى الإستسلام
.ياله من إذلال
.أرجوك إستسلم
.إكسرها, إفعل ذلك فحسب
.لن تتمكن من القتال بعد الآن لو كسرتها
لماذا يجب علي القتال إن كُنتُ حتى لا أستطيع .التغلب عليك وأنت في وضعك الحالي
.سيكون هناك كسر من الصعب جداً أن يستطيع أحد علاجه
.سوف أقوم بعض لساني إن لم تقوم بفعل ذلك
!لماذا لاتستطيع الفهم
!إنتهت المباراة
!أجل
..........باكي, باكي, باكي
.لا أستطيع تصديق ذلك
.لا أستطيع التحكم بنفسي
هل تستطيع معالجتها؟
أيها الطبيب؟
.لقد كانت تلك مباراة مذهلة
هاه؟
. لم أشعر بشعور كهذا منذ مدة طويلة
.شكراً لك
إذاً, ماذا عن الأوتار المقطوعة؟
.إنه سهل جداً كوضع الصمغ الخارق عليها
...و
.أعلم ذلك
.إنه على مايرام
.هاهو ذا
.سيد شينوبي
.ياله من إحراج
.أوه ياعزيزي
لماذ لم تكسرها؟
مع قليل من الوزن والميلان إلى الخلف كان .بإستطاعتك كسر ذراعي
.كسر يدك لن يضع لك نهاية
.من المحتمل أنك سترغب في مهاجمتي بأقدامك
.لم أكن أمتلك القوةالكافية لقتالك
.فكان أفضل شيء أقوم به هو إنهائك بضربة
.باكي هانما
أجل؟
.فُز, لاتخسر أبداً
.بالتأكيد, أشكرك
.حسناً, سأغادر الآن
من المحتل أن يكون هو الشخص الوحيد الذي تابع .القتال حتى بعد أن تم قطع أوتاره
.أعتقد تلك كانت خسارتك, كوشو
!باكي
...أرجوك
.لقد كانت تلك مباراة رائعة هناك
.إنني فخور لأنك أنت البطل
.لقد رأيت مباراتك الآن فقط
.سيد دوبو أوروتشي
.يبدو أنك تعرف إسمي
أعتقد أنه لايوجد هناك مقاتل .لايعرف إسمك
,لقد كنت متحمساً جداً مثل ولد صغير عاد إلى هناك .لقد شعرت بأني أريد أن أقاتلك
!إنتظر لحطة
.إن كنت ستقاتل, فسوف أكون أنا قبلك
من أنت؟
.أنا هو الشخص الذي سوف يتغلب عليك
.لا تظن بأنك سوف تبقى طويلاً على كرسي البطل
.جيزو موتوبي
لقد كنت تشاهد؟
جيزو موتوبي؟
.يجب أن تكون قد سمعت عنه من قبل
إنه ليس عضو في أي مجموعة كما أنه ليس لديه .أي أسلوب قتالي, إنه باحث في القتال البشري
.إنه الأسطورة الحية
.إنه من المندهش قدرة البشر على التغير
إنك من سُمي إحدى المرات بأوروتشي آكل لحوم .البشر, إنظر إلى حالك الآن
.أنا الآن شخص مشهور
.أستطيع قتلك خلال دقيقة واحدة
.يبدو أنه متعطش للدم
.يجب أن تكون أنت باكي هانما
.أجل
.لا تبدو مثله
.من المحتمل أنه جاء ليأخذ نظرة فقط من وجهك
هاه؟
.لقد بداء بقية الناس بالظهور
.لماذا لا تقم بزيارة النادي الخاص به في بعض الأحيان
.أنا متأكد بأنه سوف يُرحب بك
.جيزو موتوبو
.سيد سترايدوم
.لقد مضت خمس سنوات
.لم أعرف أنك قد عدت إلى اليابان
.لقد رأيت مباراتك
هاه؟
,إن كنت قد تعرضت لمشكلة مع مقاتل مثل ذلك
.حتى في المستقبل, لن تكون قادراً على التغلب على أوجا
.إنه مازال يزداد قوة إلى الآن أيضاً
.من المحتمل أن يُظهر نفسه أمامك قريباً
.إنه قادم
.أرجو أن تكون الترجمة قد نالت إعجابكم
ترجمة وإعداد التوقيت : مـيـال maial2020@yahoo.com caesar2020@msn.com